Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

podwójnie

удвая; у два разы;

płacić podwójnie — плаціць удвая больш

podwójny

podwójn|y

двайны; падвоены;

~e obywatelstwo — двайное грамадзянства;

~y rozchód — двайны расход;

~e ramy — падвойныя рамы;

liczba ~a грам. парны лік;

gra ~a спарт. парная гульня

podwórko

н. панадворак, падворак

podwórze

podwórz|e

н. двор; панадворак

od ~a — з двара

podwórzowy

дваровы;

pies podwórzowy — дваровы сабака

podwyżka

podwyżk|a

ж. прыбаўка, павелічэнне; павышэнне;

otrzymać ~ę — атрымаць прыбаўку;

~a cen — павышэнне цэн;

~a stawek taryfowych — павышэнне тарыфных ставак

podwyższać

незак. павышаць; падымаць

podwyższenie

podwyższeni|e

н.

1. павышэнне; падняцце;

2. узвышэнне; памост; эстрада;

na ~u ukazał się mówca — на ўзвышэнні паказаўся прамоўца

podwyższyć

зак. павысіць; падняць

podyktować

зак.

1. прадыктаваць, падыктаваць;

2. падказаць;

3. прызначыць;

podyktować rzut karny спарт. прызначыць штрафны ўдар