Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

objęcie

objęci|e

н.

1. ахоп, ахопліванне;

2. уступленне на пасаду;

3. ~a мн. абдымкі;

rzucić się w ~a — кінуца ў абдымкі;

brać kogo w ~a — абдымаць каго

objętościowy

аб’ёмны

objętość

objętoś|ć

ж. аб’ём; умяшчальнасць;

dwie ~ci wody i jedna ~ć kleju — дзве часткі вады і адна частка клею

objęty

ахоплены, агорнуты

objuczać

незак. наўючваць

objuczyć

зак. наўючыць

obkładać

незак.

1. абкладаць;

2. абгортваць;

3. пакрываць;

4. абшываць;

5. біць, дубасіць

obkładać się

незак.

1. абкладацца; пакрывацца;

obkładać się książkami — абкладацца кнігамі;

2. біцца

obkuwać się

незак. разм. зубрыць

oblać

зак.

1. абліць;

2. перан. заліць;

3. разм. абмыць (адзначыць выпіўкай);

oblać egzamin — праваліць экзамен;

oblać kogo zimną wodą — абліць каго халоднай вадой