Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

арыгіна́л м.

1. оригина́л, по́длинник;

а. карці́ны — оригина́л (по́длинник) карти́ны;

вы́чытаць а. — вы́читать оригина́л;

2. разг. (чудак) оригина́л;

~лу — адпавяда́е (з ~лам зго́дна) с по́длинным ве́рно

арыгіна́лка ж., разг. (чудачка) оригина́лка

арыгіна́льна нареч. оригина́льно

арыгіна́льнасць ж., в разн. знач. оригина́льность

арыгіна́льнічанне ср., разг. оригина́льничанье

арыгіна́льнічаць несов., разг. оригина́льничать

арыгіна́льны

1. оригина́льный, по́длинный;

а. ру́капіс — оригина́льная (по́длинная) ру́копись;

2. разг. оригина́льный; своеобра́зный;

~нае ўспрыма́нне све́ту — оригина́льное (своеобра́зное) восприя́тие ми́ра;

~ная ду́мка — оригина́льная мысль;

а. чалаве́к — оригина́льный челове́к

арыентава́насць ж. ориенти́рованность

арыентава́нне ср. ориенти́рование

арыентава́ны ориенти́рованный