Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

told

[toʊld]

v., p.t. of tell

Toledo

[toʊˈleidoʊ]

г. Тале́да

tolerable

[ˈtɑ:lərəbəl]

adj.

1) сьце́рпны, цярпі́мы

2) нядрэ́нны, ніштава́ты

She is in tolerable health — Яна́ ў нядрэ́нным здаро́ўі

tolerably

[ˈtɑ:lərəbli]

adv.

цярпі́ма

tolerance

[ˈtɑ:lərəns]

n.

1) прыце́рплівасьць, талера́нтнасьць, памярко́ўнасьць f.

2) талерава́ньне n.

3) Tech. мяжа́ f., до́пуск -у m.

tolerant

[ˈtɑ:lərənt]

adj.

прыце́рплівы, талера́нтны

tolerantly

[ˈtɑ:lərəntli]

adv.

прыце́рпліва, талера́нтна

tolerate

[ˈtɑ:ləreɪt]

v.t.

1) дазваля́ць, дапушча́ць, талерава́ць

2) цярпе́ць; зно́сіць

toleration

[,tɑ:ləˈreɪʃən]

n.

цярпе́ньне, талерава́ньне n.

toll

I [toʊl]

1.

v.i.

1) біць у звон

2) скліка́ць, апавяшча́ць зво́нам

2.

n.

1) звон (гук)

2) уда́р у звон

II [toʊl]

n.

1) мы́та n., по́шліна f.

We pay a toll when we use the bridge — Мы пла́цім за прае́зд праз мо́ст

toll on long distance telephone calls — пла́та за міжгаро́днія тэлефо́нныя гу́таркі

2) Figur. шко́да, стра́та f.

The Charnobyl disaster took a heavy toll of human lives — чарно́быльская катастро́фа нане́сла цяжкі́я людзкі́я стра́ты