Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

refer

[rɪˈfɜ:r]

1.

v.t. (-rr-)

1) адсыла́ць

2) накіро́ўваць, пасыла́ць

We referred him to the boss — Мы скірава́лі яго́ да кіраўніка́

3) перадава́ць (напр. спрэ́чку судзьдзі́)

2.

v.i.

1) даты́чыць

His words referred to me only — Яго́ныя сло́вы даты́чылі то́лькі мяне́

2) зьвярта́цца

He referred to me for help — Ён зьвярну́ўся да мяне́ па дапамо́гу

- refer to a dictionary

refer to a dictionary

зьвярта́цца да сло́ўніка, карыста́цца сло́ўнікам

referee

[,refəˈri:]

n.

1) Sport судзьдзя́ -і́ m. & f.

2) арбі́тар -ра m.

reference

[ˈrefərəns]

1.

n.

1) спасыла́ньне n., спасы́лка f.; зно́ска f.

2) даве́днік -а m.

3) даве́дка f.; рэкамэнда́цыя f.

2.

adj.

даве́дачны

reference book — даве́днік

a reference library — даве́дачная бібліятэ́ка

- in reference to

- with reference to

- make reference to

referral

[rɪˈfɜ:rəl]

n.

накірава́ньне n.

refill

[,ri:ˈfɪl]

v.t.

напаўня́ць ізно́ў

refine

[rɪˈfaɪn]

1.

v.t.

1) ачышча́ць, рафінава́ць

2) рабі́ць далікатне́йшым, прыгажэ́йшым; удаскана́льваць

2.

v.i.

далікатне́ць; прыгажэ́ць

refined

[rɪˈfaɪnd]

adj.

1) ачы́шчаны, рафінава́ны

refined sugar — рафінава́ны цу́кар

2) удаскана́лены

3) з даліка́тнымі мане́рамі, гу́стам; даліка́тны; до́бра ўзгадава́ны

refined manners — даліка́тныя мане́ры

refinement

[rɪˈfaɪnmənt]

n.

1) удаскана́леньне n.

2) даліка́тнасьць, элега́нтнасьць, рафінава́насьць f.у́сту, мане́раў, пачу́цьцяў, мо́вы)

3) ачышча́ньне, рафінава́ньне n.

4) то́нкае разро́зьніваньне

refinery

[rɪˈfaɪnəri]

n., pl. -eries

ачышча́льны заво́д

oil refinery — нафтапераго́нны заво́д