Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

bob

I [bɑ:b]

v. bobbed, -bbing

1) сту́каць

2) рапто́ўна схілі́цца

He bobbed suddenly and avoided the blow — Ён ра́птам схілі́ўся, каб пазьбе́гнуць уда́ру

- bob up

II [bɑ:b]

1.

n.

1) ко́ратка падстры́жаныя валасы́ (у жанчы́ны ці дзіця́ці)

2) вузел -ла́, зьвя́зак -ка, пук пука́ m.

3) падрэ́заны хвост

4) падве́ска f., адве́с -а m.

5) плаво́к, паплаво́к -ўка́ m.

6) са́ні pl.

7) мадуля́цыя f.

2.

v.t.

1) стры́гчы ко́ратка валасы́

2) падраза́ць хвост (каню́ ці саба́ку)

III [bɑ:b]

1.

n.

лёгкі штуршо́к, уда́р; лёгкае сту́каньне

2.

v.t. bobbed, -bbing

1) лёгка штурха́ць, шлёпаць

2) сту́каць

IV [bɑ:b]

n., pl. bob, Brit., Sl.

шы́лінг -а m.

bob up

нечака́на зьяві́цца, вы́плысьці

bobbed

[bɑ:bd]

adj.

1) ко́ратка падстры́жаны

2) ко́ратка абрэ́заны

bobbin

[ˈbɑ:bən]

n.

1) шпу́ля, шпу́лька f.

2) верацяно́ n.

3) чаўно́к -ака́ m. (для тка́ньня), чаўначо́к -ка́ m. (для краве́цкай машы́ны)

bobby

[ˈbɑ:bi]

n., pl. -bies, Brit., Sl.

паліцыя́нт -а m.

bobby pin

прыко́лка, зако́лка f. (для валасо́ў)

bobbysocks, bobbysox

[ˈbɑ:bɪsɑ:ks]

n. informal

дзяво́чыя каро́ткія шкарпэ́ткі

bobbysoxer

[ˈbɑ:bɪsɑ:ksər]

n., informal

дзяўчы́на-падле́так, яка́я захапля́ецца наві́нкамі

bobcat

[ˈbɑ:bkæt]

n.

амэрыка́нская рысь

bobsled

[ˈbɑ:bsled]

n.

1) бабслэ́й -ю m

2) са́ні для пераво́зкі бярве́ньня