Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

signpost

[ˈsaɪnpoʊst]

n.

паказа́льнік даро́г

Sikh

[si:k]

n.

сыкх -а m. (рэлігі́йная сэ́кта ў Індыі)

Sikkim

[ˈsɪkɪm]

Сыкі́м (штат І́ндыі)

silage

[ˈsaɪlɪdʒ]

n.

сі́лас -у m.

silence

[ˈsaɪləns]

1.

n.

1) цішыня́, ці́ша f.

2) маўча́ньне n., маўклі́васць f.

3) замо́ўчваньне, зато́йваньне n., забыцьцё n.

2.

v.t.

1) суніма́ць гу́таркі, супако́йваць го́ман

2) прымуша́ць маўча́ць

3) заглуша́ць, спыня́ць (варо́жы аго́нь)

- in silence

silencer

[ˈsaɪlənsər]

n.

глушы́льнік -а m.

silent

[ˈsaɪlənt]

adj.

1) спако́йны, ці́хі, бясшу́мны

2) маўклі́вы (пра чалаве́ка)

3) бязгу́чны, які́ не вымаўля́ецца

The “l” in “folk” and “walk” is a silent letter — Лі́тара “l” — у сло́вах “folk” і “walk” не вымаўля́ецца

4) які́ замо́ўчвае, ня зга́двае

The report was silent on that point — У дакла́дзе пра гэ́тую спра́ву ня зга́двалася

silently

[ˈsaɪləntli]

adv.

1) ці́ха, мо́ўчкі

2) бязгу́чна; бясшу́мна

Silesia

[saiˈli:ʒə]

Сылезія, Сьлёнск

silhouette

[,sɪluˈet]

n.

сылюэ́т -а m.