Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

both

[boʊӨ]

1.

adj., pron.

або́два -ух m. & n.; абе́дзьве f., або́е, абаі́х

both houses — або́два дамы́

both brothers — або́два браты́

both sisters — абе́дзьве сястры́

they both (brother and sister) — яны́ або́е

Both of them are doctors — Або́два яны́ — дактары́

2.

adv.

ра́зам, гэ́так жа

He fears and hopes both at once — Ён баі́цца й аднача́сна спадзяе́цца

3.

conj.

як… так і; да таго́ ж, і… і

He is both tired and hungry — Ён і змары́ўся і гало́дны

bother

[ˈbɑ:ðər]

1.

n.

1) турбо́та f.; кло́пат -у m., даку́ка f.

2) назо́ла f. (пра чалаве́ка)

2.

v.t.

1) дакуча́ць; дуры́ць галаву́; назаля́ць, турбава́ць

2) непако́іць, хвалява́ць

3.

v.i.

турбава́цца, непако́іцца

bothering

[ˈbɑ:ðərɪŋ]

adj.

турбо́тны; даку́члівы

bothersome

[ˈbɑ:ðərsʌm]

adj.

турбо́тны; даку́члівы; назо́льны

Bothnia, Gulf of

[,gʌlfəvˈbɑ:θniə]

Батні́чная зато́ка

Botswana

[bɑ:tˈswɑ:nə]

Батсва́на

bott

[bɑ:t]

n.

ля́рва авадня́

bottle

[ˈbɑ:təl]

1.

n.

пля́шка, бутэ́лька f.

2.

v.t.

наліва́ць у бутэ́льку, трыма́ць у бутэ́льках

to bottle up one’s anger — апанава́ць сваю́ злосьць

- bottle up

- hit the bottle

- the bottle

bottle up

паўстрыма́ць, апанава́ць

bottlebrush

[ˈbɑ:təlbrʌʃ]

n., Bot.

хвошч, хвашчу́ m.