Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

public relations

слу́жба су́вязяў з грама́дзкасьцю

public school

бяспла́тная наро́дная шко́ла; пачатко́вая шко́ла

public servant

урадо́вец -ўца m.; службо́вец -ўца m.

public utility

прадпрые́мства грама́дзкага карыста́ньня

public works

грама́дзкія пра́цы (будо́ва даро́г і пад.)

publication

[,pʌblɪˈkeɪʃən]

n.

1) публіка́цыя f.ы́дадзеная кні́га, ча́сапіс)

2) друкава́ньне й про́даж кні́гаў, ча́сапісаў

3) выдава́ньне n., публіка́цыя f

4) пада́ньне да агу́льнага ве́дама

publicity

[pʌbˈlɪsəti]

n.

1) публі́чнасьць, шыро́кая ве́дамасьць, папуля́рнасьць f.

the publicity that actors desire — папуля́рнасьць, яко́е пра́гнуць акто́ры

2) рэкля́ма f., папулярыза́цыя праз газэ́ты, ра́дыё

publicize

[ˈpʌblɪsaɪz]

v.t.

рэклямава́ць, рабі́ць рэкля́му

publicly

[ˈpʌblɪkli]

adv.

публі́чна, адкры́та; афіцы́йна; прылю́дна

publish

[ˈpʌblɪʃ]

v.t.

1) выпушча́ць, выпуска́ць; выдава́ць

The paper is published daily — Газэ́та выхо́дзіць штадня́

2) апавяшча́ць да агу́льнага ве́дама, публікава́ць