Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehilnorsuy.
bcdefglmnprstz

public funds

грама́дзкія гро́шы

public health

ахо́ва здаро́ўя

public house

шыно́к -ка́ m.; карчма́, піўна́я f.; тавэ́рна f.

public opinion

грама́дзкая ду́мка

public relations

слу́жба су́вязяў з грама́дзкасьцю

public school

бяспла́тная наро́дная шко́ла; пачатко́вая шко́ла

public servant

урадо́вец -ўца m.; службо́вец -ўца m.

public utility

прадпрые́мства грама́дзкага карыста́ньня

public works

грама́дзкія пра́цы (будо́ва даро́г і пад.)

publish

[ˈpʌblɪʃ]

v.t.

1) выпушча́ць, выпуска́ць; выдава́ць

The paper is published daily — Газэ́та выхо́дзіць штадня́

2) апавяшча́ць да агу́льнага ве́дама, публікава́ць