Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

purge

[pɜ:rdʒ]

1.

v.t.

1) ачышча́ць (і мара́льна), прачышча́ць

2) выдаля́ць, выкіда́ць непажада́нага (напр. з па́ртыі)

3) выкупля́ць, загла́джваць (напр. віну́)

2.

n.

1) ачышчэ́ньне

2) ачышча́льны сро́дак (лек)

3) чы́стка f. (паліты́чная)

purification

[,pjʊrɪfiˈkeɪʃən]

n.

ачышча́ньне n., ачы́стка f., ачышчэ́ньне n.

purifier

[ˈpjʊrɪfaɪər]

n.

ачышча́льнік -а m. (прыла́да, сро́дак)

purify

[ˈpjʊrɪfaɪ]

v.t.

ачышча́ць о́ву, ваду́)

to purify the heart — ачы́сьціць сэ́рца (ад усяля́кага зла)

purism

[ˈpjʊr,ɪzəm]

n.

пуры́зм -у m.

purist

[ˈpjʊrəst]

n.

пуры́ст -а m., прыхі́льнік пуры́зму, пуры́стка f.

puristic

[pjʊˈrɪstɪk]

adj.

пурысты́чны

puritan

[ˈpjʊrətən]

1.

n.

пурыта́нін -а m.; пурыта́нка f.

2.

adj.

пурыта́нскі

puritanical

[,pjʊrɪˈtænɪkəl]

adj.

пурыта́нскі

purity

[ˈpjʊrəti]

n.

1) чысьціня́ f. (і фізы́чная)

2) няві́ннасьць f., мара́львная чысьціня́

3) чысьціня́, беззага́ннасьць f.

purity of style — чысьціня́ сты́лю