Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

yell1 [jel] n. прарэ́злівы крык, не́мы крык;

give a yell вы́крыкнуць

yell2 [jel] v. крыча́ць; галасі́ць; гарла́ніць, гарлапа́ніць;

yell in/with fear закрыча́ць ад стра́ху

yellow1 [ˈjeləʊ] n.

1. жо́ўты ко́лер, жаўцізна́

2. жаўто́к (яйка)

yellow2 [ˈjeləʊ] adj.

1. жо́ўты;

yellow hair залаці́стыя валасы́;

turn yellow жаўце́ць

2. infml баязлі́вы

yellow fever [ˌjeləʊˈfi:və] n. med. жо́ўтая ліхама́нка, тра́сца

yellow hammer [ˈjeləʊˌhæmə] n. zool. аўся́нка звыча́йная

yellow line [ˌjeləʊˈlaɪn] n. жо́ўтая лі́нія (паказвае, што паркоўка дазваляецца ненадоўга);

double yellow lines дзве жо́ўтыя лі́ніі (паказваюць, што паркоўкі няма)

Yellow Pages [ˌjeləʊˈpeɪdʒɪz] n. pl. «жо́ўтыя старо́нкі» (гандлёва-прамысловы тэлефонны даведнік)

yellow press [ˈjeləʊˌpres] n. the yellow press infml, derog. жо́ўтая прэ́са (бульварная)

yelp [jelp] v. браха́ць, га́ўкаць, ця́ўкаць