Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

upside down2 [ˌʌpsaɪdˈdaʊn] adv. уве́рх дном, дагары́ нага́мі

turn everything upside down перавярну́ць усё дагары́ нага́мі

upstage1 [ˌʌpˈsteɪdʒ] v.

1. theatre перайгра́ць (іншага акцёра)

2. засланя́ць; пераганя́ць, перасяга́ць (каго-н. у чым-н.);

All the big film stars were upstaged by twelve-year-old Jenny. Дванаццацігадовая Джэні пераўзышла ўсіх вялікіх кіназорак.

upstage2 [ˌʌpˈsteɪdʒ] adv. theatre далёка ад ра́мпы

upstairs [ˌʌpˈsteəz] adv. на ве́рхнім паве́рсе, наве́рсе; наве́рх;

go upstairs падніма́цца наве́рх

upstanding [ˌʌpˈstændɪŋ] adj. fml шчы́ры, прамы́, адкры́ты

be upstanding BrE, fml прашу́ ўстаць

upstart [ˈʌpstɑ:t] n. derog. вы́скачка

upstream [ʌpˈstri:m] adv. (of/from) уве́рх па цячэ́нні

upsurge [ˈʌpsɜ:dʒ] n. fml (in/of) узды́м (радасці, цікавасці і да т.п.)

upswing [ˈʌpswɪŋ] n. fml (in) рапто́ўны пад’ём;

be on the upswing ху́тка развіва́цца (пра эканоміку, падзеі і да т. п.)

uptake [ˈʌpteɪk] n. :

be quick/slow on the uptake infml ху́тка/мару́дна ке́міць