Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

cultivation [ˌkʌltɪˈveɪʃn] n.

1. апрацо́ўка (глебы), культыва́цыя

2. выро́шчванне, развядзе́нне (раслін)

cultivator [ˈkʌltɪveɪtə] n.

1. земляро́б

2. культыва́тар

cultural [ˈkʌltʃərəl] adj. культу́рны, які́ мае адно́сіны да культу́ры;

cultural activities культу́рная дзе́йнасць;

a cultural centre культу́рны цэнтр

culture [ˈkʌltʃə] n.

1. культу́ра;

ancient culture старажы́тная культу́ра;

a consumer culture культу́ра спажыва́ння;

popular culture поп-культу́ра;

the Minister for Сulture міні́стр культу́ры

2. развядзе́нне (рыбы, вустрыц, вінаграднай лазы і да т.п.)

3. biol. культу́ра (бактэрый, клетак)

cultured [ˈkʌltʃəd] adj.

1. культу́рны, развіты́, адукава́ны;

a cultured mind развіты́ інтэле́кт;

a highly cultured man чалаве́к высо́кай культу́ры

2. гадава́ны, які́ разводзіцца/выро́шчваецца;

cultured pearls вы́рашчаны жэ́мчуг

cul-de-sac [ˈkʌldəsæk] n. тупі́к, глухі́ заву́лак

cumbersome [ˈkʌmbəsəm] adj.

1. грува́сткі, гру́зны, вялі́кі

2. мару́дны і цяжкі́

3. до́ўгі, ця́жкі (пра слова, выраз і да т.п.)

cumulative [ˈkju:mjələtɪv] adj. назапа́шаны, назбіра́ны, сабра́ны; супо́льны, кумуляты́ўны;

a сumulative effect кумуляты́ўны эфе́кт

cunning1 [ˈkʌnɪŋ] n. хі́трасць, хі́трыкі; кава́рнасць, кава́рства, верало́мства

cunning2 [ˈkʌnɪŋ] adj. хі́тры; кава́рны, верало́мны