Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (другая версія, правапіс да 2008 г.)

попытать

совер. паспрабаваць, папрабаваць, попытать счастья — паспрабаваць шчасця папытаць, зрабіць допыт, пакатаваць

попытаться

паспрабаваць, папрабаваць

попытка

спроба, предпринимать попытки — рабіць спробы, (пытаться) спрабаваць первая попытка спорт. — першая спроба попытка не пытка погов. — купіў не купіў, а патаргаваць можна

попыхивать

пыхкаць, попыхивать трубкой — пыхкаць люлькай

попыхтеть

папыхкаць, пасапці

попятить

падаць назад, адсунуць назад

попятиться

падацца

попятный

адваротны, накіраваны назад, идти (пойти) на попятный (на попятную), на попятный двор — адступацца (адступіцца), падавацца (падацца) назад, адракацца (адрачыся), адмаўляцца (адмовіцца), біць (забіць) адбой

поп-искусство

поп-мастацтва

поп-музыка

поп-музыка