Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

неработающий

прил. непрацуючы

неработоспособность

непрацаздольнасць, -ці жен.

неработоспособный

непрацаздольны

неработящий

разг. непрацавіты

нерабочий

нерабочы

(нетрудящийся) непрацоўны

нерабочий день — нерабочы дзень

нерабочее время — нерабочы час

нерабочий человек — нерабочы (непрацоўны) чалавек

неравенство

ср. няроўнасць, -ці жен.

неравно

I \(нера́вно\)

нареч. няроўна

(неодинаково) неаднолькава

II \(неравно́\)

частица разг. переводится выражением чаго добрага

неравно ещё заболеешь — чаго добрага яшчэ захварэеш

неравнобедренный

мат. нераўнабедраны

неравнодушный

неабыякавы

небезуважны

(влюблённый) закаханы

быть неравнодушным — мець прыхільнасць (да каго-чаго), мець сімпатыю (да каго), (симпатизировать) сімпатызаваць (каму), (быть влюблённым) быць закаханым (у каго)

он неравнодушен к музыке — ён мае прыхільнасць да музыкі (ён любіць музыку)

он неравнодушен к ней — ён мае прыхільнасць (сімпатыю) да яе, ён сімпатызуе ёй (закаханы ў яе)

неравномерно

нареч. нераўнамерна