Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

убитый

1) (умерщвлённый) забіты, мног. пазабіваны

2) перен. (уничтоженный) знішчаны

3) перен. (глубоко огорчённый чем-либо, приведённый в отчаяние) прыбіты, прыгнечаны, прыведзены ў роспач

(ошеломлённый) ашаломлены

4) перен. (потраченный на что-либо) разг. патрачаны

(издержанный — ещё) расходаваны, выдаткаваны

(о времени) змарнаваны

5) (уплотнённый, утрамбованный) разг. убіты, утрамбаваны

6) (покрытый) карт. разг. пабіты

7) (выражающий огорчение, отчаяние, подавленность) прыгнечаны, прыбіты, сумны

убитый вид — прыгнечаны (сумны) выгляд

8) сущ. забіты, -тага муж.

у противника большое количество убитых — у праціўніка вялікая колькасць забітых

спит как убитый — спіць як забіты

молчит как убитый — маўчыць як забіты

ходит как убитый — ходзіць прыгнечаны (прыбіты, сумны)

убитый горем — прыгнечаны (прыбіты) горам

убить

совер.

1) (умертвить) забіць, мног. пазабіваць

убить наповал — забіць напавал

2) перен. (уничтожить) знішчыць

нельзя убить нашу веру в будущее — нельга знішчыць нашу веру ў будучыню

3) перен. (глубоко огорчить, привести в отчаяние) прыбіць, прыгнесці, прывесці ў роспач

(ошеломить) ашаламіць

это известие его убило — гэта вестка яго прыбіла (прыгняла, прывяла ў роспач)

4) перен. разг. (потратить на что-либо) патраціць

(издержать — ещё) расходаваць, выдаткаваць

(о времени) змарнаваць

убить много энергии на что-либо — патраціць шмат энергіі на што-небудзь

5) (уплотнить, утрамбовать) разг. убіць, утрамбаваць

6) (покрыть) карт. разг. пабіць

убить туза козырем — пабіць туза козырам

убить время — змарнаваць час

убить молодость — змарнаваць маладосць

убей меня бог — забі мяне бог

убить бобра — ашукацца

убиться

разг. забіцца

(удариться) прост. ударыцца

он убился, упав с лошади — ён забіўся, зваліўшыся з каня

ублаготворение

уст., прост. задавальненне, -ння ср.

ублаготворённый

задаволены

ублаготворить

совер. уст., ирон. задаволіць

ублаготвориться

задаволіцца

ублаготворять

несовер. уст., ирон. задавальняць

ублаготворяться

возвр., страд. задавальняцца

ублажать

несовер. разг. улагоджваць