Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zbocze

н. схіл; адхон

zboczenie

н.

1. адхіленне; анамалія;

zboczenie od tematu — адхіленне (адыход) ад тэмы;

zboczenie magnetyczne — магнітная анамалія;

2. ненармальнасць; адхіленне; паталогія;

zboczenie płciowe — палавая ненармальнасць

zboczeniec

м. скажэнец, вычварэнец

zboczony

вычварны; скажоны; ненармальны

zboczyć

зак.

1. адхіліцца; ухіліцца; адысці; збочыць;

zboczyć z tematu — адхіліцца ад тэмы;

2. павярнуць, завярнуць

zbolały

1. набалелы; разбіты;

2. пакутніцкі

zbombardować

зак. бамбардзіраваць; закідаць бомбамі

zborny

зборны;

punkt zborny — зборны пункт

zboże

zboż|e

н.

1. збожжа;

skup ~a — нарыхтоўка збожжа;

2. жарг. гарэлка

zbożowy

zbożow|y

збожжавы; хлебны; зерневы;

gospodarka ~a — збожжавая гаспадарка;

przetwory ~e — хлебапрадукты;

skład ~y — збожжасховішча, элеватар