Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

skład, ~u

м.

1. састаў;

skład chemiczny — хімічны састаў;

2. склад, састаў;

w pełnym ~zie — у поўным складзе;

skład gabinetu — склад кабінета;

3. склад;

skład celny — мытны склад;

skład opałowy — апалавы склад;

4. набор;

ani ładu, ani ~u — ні складу, ні ладу

składacz

м.; гл. zecer

składać

незак.

1. складваць, складаць;

składać we dwoje — складваць у дзве столкі (удвая);

2. збіраць, складваць, складаць;

składać do kupy — збіраць у кучу;

3. запасіць, збіраць;

składać pieniądze — запасіць (збіраць) грошы;

4. складваць, складаць;

składać ręce — складваць рукі;

5. збіраць;

składać maszynę — збіраць машыну;

6. набіраць;

7. падаваць;

składać podanie — падаваць заяву;

składać winę na kogo — перакладаць віну на каго;

składać przysięgie — прыносіць прысягу;

składać życie w ofierze — прыносіць жыццё ў ахвяру, ахвяраваць жыццём;

składać broń — складаць зброю;

składać kogo z urzędu — знімаць каго з пасады;

składać powinszowania — віншаваць

składać się

składa|ć się

незак.

1. складвацца, складацца;

2. z czego, na co складацца з чаго;

3. арганізоўваць (рабіць) складчыну;

~ć się na chorego kolegę — арганізоўваць складчыну для хворага калегі

składak

м. складны веласіпед; складная байдарка

składanie

н.

1. складванне;

2. набор

składany

składan|y

складаны;

nóż ~y — складаны нож; сцізорык; складанчык;

łóżko ~e — складаны ложак; раскладанка;

procent ~y — складаныя працэнты

składka

składk|a

ж.

1. складчына;

2. узнос; унёсак; складка;

~i członkowskie — членскія ўзносы;

~a od ubezpieczonych (ubezpieczeniowa) — страхавы ўзнос;

ściągać ~i — браць узносы

składkowy

składkow|y

арганізаваны ў складчыну;

~a kolacja — вячэра ў складчыну

składnia

ж. лінгв.. сінтаксіс