Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

dmuchnąć

зак.

1. дзьмухнуць;

2. разм. уцячы; даць драла;

3. разм. сцягнуць; свіснуць

dn.

= dnia — чысла, дня

dnieć

незак. світаць; днець;

~je — світае; днее

Dniepr Dniepr u

м. р. Днепр, Дняпро

Dniestr Dniestr u

м. р. Днестр

dniówka

ж.

1. падзённая праца; працоўны дзень;

2. дзённы заробак;

dniówka obrachunkowa — працадзень

dno

н. дно;

iść na dno — ісці на дно;

do góry dnem — дагары нагамі;

do dna! — піць да дна!;

dno oka анат. вочнае дно;

na dnie serca — у глыбіні душы;

beczka (studnia, worek) bez dna — бяздонная бочка

do

I

да; у;

podejść do stołu — падысці ад стала;

jadę do Warszawy — я еду ў Варшаву;

pójść do szkoły — пайсці ў школу;

do broni! — да зброі!;

2. да;

do rana — да раніцы;

do dziś dnia — да сённяшняга дня;

pół do ósmej — палова восьмай;

do jutra! — да заўтра!;

3. для;

beczka do piwa — бочка на піва;

maszyna do pisania — друкавальная машынка;

chustka do nosa — насоўка;

krem do rąk — крэм для рук;

nie mam nic do czytania — мне няма чаго чытаць;

mieć do czynienia — мець справу;

4. па;

dyrektor do spraw administracyjnych — адміністрацыйны дырэктар; дырэктар па адміністрацыйных справах;

co do ... — што датычыць ...; што да ...; адносна ...;

do cna — датла; дашчэнту; ушчэнт;

do dnia — раніцай; рана;

do syta — удосыць; уволю;

do widzenia! — да пабачэння!; да спаткання!; бывайце здаровы!; бывайце!; пакуль!;

do szczętu;гл. doszczętnie

II муз.

до

doba

dob|a

ж.

1. суткі;

na ~ę — у суткі; на суткі;

(przez) całą ~ę — цэлыя суткі; кругласутачна;

24 godziny na ~ę — 24 гадзіны ў суткі; кругласутачна;

2. час; эпоха; эра;

w ~ie dzisiejszej — у цяперашні час; у сучасны момант

dobadać się

незак. czego даведацца што; дашукацца чаго