Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

długi

dług|i

1. доўгі;

~i na dwa metry — два метры ў даўжыню;

2. доўгі; працяглы;

~a rozmowa — доўгая размова;

upaść jak ~i — расцягнуцца (упасці) ва ўвесь рост;

jak dzień (rok) ~i — цэлы дзень (год)

długo

1. на вялікую даўжыню;

2. доўга; доўгі час;

jechać długo — доўга ехаць;

jak długo? — колькі часу?; колькі?; як доўга?; які тэрмін?;

na długo — надоўга;

na długo przed ... — задоўга да ...

długodystansowiec

м. стаер; бягун на доўгія дыстанцыі

długodystansowy

разлічаны на доўгую дыстанцыю

długofalowy

długofalow|y

1. даўгахвалевы;

2. доўгатэрміновы;

~e wspуłzawodnictwo — доўгатэрміновае спаборніцтва

długogrający

długogrając|y

: płyta ~a — доўгайгральная пласцінка

długoletni

шматгадовы;

~a służba — шматгадовая служба

długometrażowy

кіно поўнаметражны

długonogi

даўганогі

długonosy

даўганосы; насаль