Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

ulepszyć się

зак. удасканаліцца, палепшыцца

ulewa

ж.

1. лівень, залева;

2. перан. лавіна;

ulewa propozycji — лавіна прапаноў

ulewać

незак.

1. адліваць, наліваць;

ulewać mleka do kubków (w kubki) — наліваць малако ў кубкі;

2. адліваць;

ulewać posągi ze spiżu — адліваць помнікі з бронзы

ulewać się

незак. вылівацца; разлівацца

ulewny

праліўны;

ulewny deszcz — праліўны дождж

ulęgałka

ж. дзічка (плод дзікай грушы)

ulęgnąć się

зак.

1. вылупіцца (з яйка);

2. перан. нарадзіцца; узнікнуць;

3. улежацца (пра садавіну)

ulęknąć się

зак. спалохацца, спужацца, злякацца

ulga

ulg|a

ж.

1. палёгка;

odetchnąć z ~ą — уздыхнуць з палёгкай;

2. (і)льгота;

~i celne — мытныя льготы;

~i podatkowe — падатковыя льготы;

~i frachtowe — фрахтовыя льготы

ulgowy

ulgow|y

(і)льготны;

opłata ~a — (і)льготная плата