Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

big

I [big]

adj. bigger, biggest

1) вялі́кі, абшы́рны; буйны́

big business — буйны́ капіта́л

2) даро́слы, вы́раслы

You are a big girl now — Ты ўжо́ даро́слая дзяўчы́на

3) informal ва́жны, выда́тны

This is big news — Гэ́та ва́жная навіна́

He is a big man — Ён — выда́тны чалаве́к

4) по́ўны, мо́цны

a big voice — по́ўны, мо́цны го́лас

5) по́ўны самахва́льства

big talk — самахва́льства

6) цяжа́рная

- big deal

II [big]

гл. bigg

big deal

informal

вялі́кае дзі́ва

Big Dipper

Вялі́кі Воз (сузо́р’е)

big shot

informal

ва́жная асо́ба, вялі́кая шы́шка

big stick

эфэ́ктны, мо́цны сро́дак

big wheel

Sl. уплыво́вая, аўтарытэ́тная або́ ва́жная асо́ба, вялі́кая шы́шка

bigamy

[ˈbigəmi]

n., pl. -mies

дваяжэ́нства, дваяму́жжа n., біга́мія f.

bigg

[big]

n.

род ячме́ню

bigheaded

[,bigˈhedɪd]

adj.

самапэ́ўны, упа́рты

bighearted

[,bigˈhɑ:rtɪd]

adj.

велікаду́шны; міласэ́рны; шчо́дры