Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeiouy’
bcdhimnorstuvwxz ë

none

[nʌn]

1.

pron.

1) нія́кі, ніво́дзін

None of these is a typical case — Ніво́дзін з гэ́тых выпа́дкаў не тыпо́вы

2) ніхто́, нішто́

None have arrived — Ніхто́ не прыйшо́ў

None of them knows it — Ніхто́ зь іх ня ве́дае гэ́тага

This is none other but brass — Гэ́та нічо́га і́ншага, як лату́нь

2.

adv.

ані́, зусі́м не

Our supply is none too great — Наш запа́с ані́ не завялі́кі

none the less — тым ня менш

nonessential

[,nɑ:nɪˈsenʃəl]

1.

adj.

неісто́тны

2.

n.

неісто́тная асо́ба або́ рэч; не́хта або́ не́шта неісто́тнае

nonexistence

[,nɑ:nɪgˈzɪstəns]

n.

1) неіснава́ньне n.

2) не́шта няі́снае

none the less

тым ня менш

nonintervention

[,nɑ:nintərˈvenʃən]

n.

неўмяша́ньне -я n.

nonmoral

[,nɑ:nˈmɔrəl]

adj.

амара́льны

nonpartisan

[,nɑ:nˈpɑ:rtəzən]

adj.

1) бесстаро́ньні

2) які́ не нале́жыць да па́ртыі, беспарты́йны, непарты́йны

nonproductive

[,nɑ:nprəˈdʌktɪv]

adj.

1) непрадукцы́йны

2) не зьвя́заны непасрэ́дна з праду́кцыяй

nonresistance

[,nɑ:nrɪˈzɪstəns]

n.

несупраціўле́ньне, непраціўле́ньне n., пасі́ўнае падпара́дкаваньне

nonresistant

[,nɑ:nrɪˈzɪstənt]

1.

adj.

непраці́ўленскі; які́ не супраціўля́ецца, пасі́ўна падпара́дкуецца

2.

n.

непраціўле́нец -ца m.