be even, get even
а) ня быць вінава́тым, расквіта́цца
б) памсьці́цца
Verbum
анлайнавы слоўнікАнгельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
be for
быць за
Be gone!
Ідзі́ адсю́ль! Прэч!
be hard put
мець ця́жкасьці
be hard up
быць у вялі́кай няста́чы гро́шай ці чаго́ і́ншага
be in another’s shoes
быць на ме́сцы друго́га, быць у чужо́й ску́ры
be in a state
informal
быць узбудара́жаным, усхвалява́ным, прыгне́чаным
be in bad odor
а) мець благу́ю сла́ву
б) быць непапуля́рным
be in power
мець ула́ду
be in sight of
а) мець у по́лі зро́ку
б) быць у по́лі зро́ку