Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

be on (the) wing

а) ляце́ць

б) быць заўсёды дзе́йным, у ру́ху

в) перабіра́цца

г) ад’яжджа́ць, адлята́ць

be out of step

а) ісьці́ ня ў такт, не ў нагу́

б) не гарманізава́ць, не згаджа́цца

be out of wind

задыха́цца, стамі́цца

be rid of

пазба́віцца ад каго́-чаго́

be seated

сяда́ць, се́сьці

He was seated in… — Ён сядзе́ў у…

be sought after

быць пажада́ным, мець вялі́кі по́пыт

be sure

глядзі́, не забу́дзься

Be sure to lock the door — Не забу́дзься замкну́ць дзьве́ры

be sweet (up)on

informal

быць закаха́ным у каго́

Be that as it may

Хай бу́дзе як бу́дзе

be tied to one’s mother’s apron strings

трыма́цца ма́тчынай спадні́цы