take in stride
прыйма́ць спако́йна, стры́мана
take in stride
прыйма́ць спако́йна, стры́мана
take into account
лічы́цца з кім-чым, браць пад ува́гу
take into consideration
браць пад ува́гу
take into custody
арышто́ўваць
take into one’s confidence
уве́сьці не́кага ў даве́р
Take it or leave it
take leave of
разьвіта́цца
take liberties
дазваля́ць сабе́ во́льнасьці, празьме́рную фамілья́рнасьць
take note of
заўважа́ць, спасьцерага́ць
take notes of
рабі́ць ната́ткі, запі́сваць (ле́кцыі)