Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

vellum [ˈveləm] n.

1. перга́мент, перга́ментная папе́ра

2. пі́счая папе́ра

velocity [vəˈlɒsəti] n. phys. ху́ткасць;

the velo city of light ху́ткасць святла́;

gain/lose velocity набіра́ць/зніжа́ць ху́ткасць

velour [vəˈlʊə] n. велю́р;

a velour hat велю́равы капялю́ш

velvet1 [ˈvelvɪt] n. аксамі́т;

smooth as velvet гла́дкі як аксамі́т

velvet2 [ˈvelvɪt] adj.

1. аксамі́тавы, аксамі́тны;

velvet skin даліка́тная ску́ра

2. ці́хі, мя́ккі

an iron hand/fist in a velvet glove ≅ на ву́снах – мёд, на сэ́рцы – лёд

velvety [ˈvelvəti] adj. аксамі́цісты; мя́ккі як аксамі́т;

Her voice had a velvety sound. Яе голас гучаў вельмі мякка.

venal [ˈvi:nl] adj. fml прада́жны; падку́плены; кары́слівы;

venal practices кару́пцыя, прада́жнасць

vend [vend] v. fml law гандлява́ць (асабліва ўразнос); прадава́ць (нерухомую маёмасць)

vendetta [venˈdetə] n. (against) вендэ́та, кро́ўная по́мста

vending machine [ˈvendɪŋməˌʃi:n] n. аўтама́т (для продажу цыгарэт, кавы і да т.п.)