Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

mermaid [ˈmɜ:meɪd] n. руса́лка

merry [ˈmeri] adj.

1. вясёлы; (А) Merry Christmas! Вясёлых Каляд!

2. BrE, infml нападпі́тку

merry-go-round [ˈmerigəʊˌraʊnd] n. карусе́ль

mesh1 [meʃ] n. се́тка;

wire mesh металі́чная се́тка

mesh2 [meʃ] v. зліва́цца; быць у сула́ддзі

mesmerize, BrE -ise [ˈmesməraɪz] v.

1. гіпнатызава́ць

2. зачаро́ўваць

mess1 [mes] n.

1. бязла́ддзе, непара́дак; блытані́на;

be in a mess быць у бязла́ддзі;

make a mess (of) infml сапсава́ць; наблы́таць

2. infml ця́жкія абста́віны; заблы́таная сітуа́цыя;

get into a mess апыну́цца ў ця́жкіх абста́вінах/заблы́танай сітуа́цыі

mess2 [mes] n. mil. стало́ўка, клуб-стало́ўка; каю́т-кампа́нія

mess3 [mes] v. infml пэ́цкаць

mess about [ˌmesəˈbaʊt] phr. v.

1. валаво́дзіцца, важда́цца

2. калупа́цца, мару́дзіць

mess around [ˌmesəˈraʊnd] phr. v. =

mess aboutmess up [ˌmesˈʌp] phr. v.

1. пэ́цкаць

2. права́льваць

3. пераблы́тваць;

His late arrival messed up our plans. Яго спазненне зблытала нашы планы.

message [ˈmesɪdʒ] n.

1. паведамле́нне;

leave a message for smb. пакі́нуць паведамле́нне для каго́-н.

2. пасла́нне

3. ідэ́я (кнігі, п’есы і да т.п.)

get the message infml зразуме́ць