Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

недействующий

прил. нядзеючы, нядзейны

(недейственный) нядзейсны

(неисправный) няспраўны

неделание

ср. бяздзейнасць, -ці жен.

невыкананне, -ння ср.

неделикатно

нареч. недалікатна

неделикатность

недалікатнасць, -ці жен.

неделикатный

недалікатны

неделимость

непадзельнасць, -ці жен.

принцип неделимости мира — прынцып непадзельнасці свету

неделимый

непадзельны

неделимое имущество — непадзельная маёмасць

неделимые частицы материи — непадзельныя часцінкі матэрыі

неделимые числа мат. — непадзельныя лікі

неделимый фонд колхоза — непадзельны фонд калгаса

неделовой

недзелавы

недельный

I недзелавы

няслушны

неразумны

недельный разговор — недзелавая размова

недельный совет — няслушная (неразумная) парада

II тыднёвы

в недельный срок — у тыднёвы тэрмін

см. неделя

неделя

жен. тыдзень, род. тыдня муж.

каждую неделю — кожны тыдзень

на той (на будущей) неделе — на тым (на будучым) тыдні

на той (на прошлой) неделе — на тым (на мінулым) тыдні

по (целым) неделям — па (цэлых) тыднях, тыднямі

с недели на неделю — з тыдня на тыдзень

без году неделя — без года тыдзень

семь пятниц на неделе — сем пятніц на тыдзень