Verbum

сравнять

совер. зраўнаваць

сравняться

зраўнавацца

сражать

несовер.

1) (поражать) паражаць

(разбивать) разбіваць

(убивать) забіваць

(сваливать) звальваць

(побеждать) перамагаць

2) перен. (цяжка) уражаць

прыбіваць, прыгнятаць

(ошеломлять) ашаламляць

см. сразить

сражаться

несовер.

1) біцца

(вести бой) весці бой

(воевать) ваяваць

(бороться) змагацца

(схватываться) схоплівацца, схватвацца

войска сражаются с врагом — войскі б’юцца (ваююць, змагаюцца) з ворагам

сражаться за родину — змагацца за радзіму

2) перен. (играть во что-либо) гуляць

(схватываться) схоплівацца, схватвацца

(воевать) ваяваць

(бороться) змагацца

они два часа сражались в шахматы — яны дзве гадзіны змагаліся (гулялі) у шахматы

см. сразиться

сражение

ср.

1) бітва, -вы жен.

(бой) бой, род. бою муж.

генеральное сражение — генеральная бітва

поле сражения — поле бітвы

дать сражение — даць бой

выиграть сражение — выйграць бітву

2) перен. (игра во что-либо) гульня, -ні жен.

змаганне, -ння ср.

бітва, -вы жен.

см. сражаться, сразиться

сражённый

1) прич. (поражённый) паражоны

(разбитый) разбіты

(убитый) забіты

(сваленный) звалены

(побеждённый) пераможаны

2) прич. перен. (цяжка) уражаны

прыбіты

прыгнечаны

(ошеломлённый) ашаломлены

см. сразить

2) прил. забіты, мёртвы

сразить

совер.

1) (поразить) паразіць

(разбить) разбіць

(убить) забіць

(свалить) зваліць

(победить) перамагчы

его сразила пуля — яго паразіла (забіла) куля

сразить врага — паразіць (разбіць, перамагчы) ворага

2) перен. (цяжка) уразіць прыбіць

прыгнесці, прыгнясці

(ошеломить) ашаламіць

весть о смерти сына сразила его — вестка аб смерці сына (цяжка) уразіла (прыбіла, прыгняла) яго

сразиться

совер.

1) (вступить в бой) уступіць у бой

(схватиться) схапіцца, схваціцца

(повоевать) паваяваць

(побороться) пазмагацца

сразиться с врагом — уступіць у бой (схапіцца) з ворагам

2) перен. (сыграть во что-либо) згуляць

(схватиться) схапіцца, схваціцца

(повоевать) паваяваць

(побороться) пазмагацца

см. сражаться

сразу

нареч. адразу, зразу

срам

муж. сорам, -му муж., сарамата, -ты жен.

стыд и срам — сорам і ганьба