Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

неоднородный

неаднародны

неаднастайны

неодобрение

неадабрэнне, -ння ср., неўхваленне, -ння ср.

(осуждение) асуджэнне, -ння ср.

(порицание) ганьбаванне, -ння ср.

нездавальненне, -ння ср.

высказать неодобрение — выказаць неадабрэнне (асуджэнне)

заслужить неодобрение — заслужыць асуджэнне

вызвать неодобрение — выклікаць нездавальненне

неодобрительно

нареч. непахвальна

непрыхільна

адмоўна

нездаволена

неодобрительный

непахвальны

(неблагосклонный) непрыхільны

(отрицательный) адмоўны

нездаволены

неодобрительный отзыв — непрыхільны (адмоўны) водзыў

неодобрительный взгляд — нездаволены погляд

неодолимо

нареч. неадольна

непераможна

неодолимый

неадольны

(непобедимый) непераможны

неодушевлённость

неадушаўлёнасць, -ці жен.

неодушевлённый

1) неадушаўлёны

(неживой) нежывы

2) грам. неадушаўлёны

неодушевлённые и одушевлённые предметы — неадушаўлёныя і адушаўлёныя прадметы

неожиданно

нареч. нечакана

неспадзявана

(внезапно) раптоўна

(вдруг) раптам

неожиданность

1) (свойство, качество) нечаканасць, -ці жен.

неспадзяванасць, -ці жен.

(внезапность) раптоўнасць, -ці жен.

неожиданность приезда — нечаканасць (неспадзяванасць, раптоўнасць) прыезду

см. неожиданный

2) (неожиданное событие) нечаканасць, -ці жен.

от неожиданности — ад нечаканасці

приятная неожиданность — прыемная нечаканасць

не бояться неожиданностей — не баяцца нечаканасцей