Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

поднизать

совер. паднізаць, падлыгаць

поднизывать

несовер. паднізваць, падлыгваць

поднизываться

страд. паднізвацца, падлыгвацца

поднизь

жен. шнурок пацерак, нізка, -кі жен.

поднимание

1) (снизу) падыманне, -ння ср., падніманне, -ння ср.

2) в др. знач. узніманне, -ння ср., уздыманне, -ння ср.

падыманне, -ння ср.

стаўлянне, -ння ср.

узвышэнне, -ння ср.

павышэнне, -ння ср.

буджэнне, -ння ср.

пачынанне, -ння ср., усчынанне, -ння ср., распачынанне, -ння ср.

узганянне, -ння ср.

успуджванне, -ння ср.

см. поднимать

поднимать

несовер.

1) (снизу) падымаць, паднімаць

поднимать платок с полу — падымаць (паднімаць) хустку з падлогі

поднимать тяжесть — падымаць (паднімаць) цяжар

поднимать на лифте — падымаць (паднімаць) на ліфце

поднимать ногу, руку — падымаць (паднімаць) нагу, руку

поднимать поваленный забор — падымаць (паднімаць) павалены плот

поднимать якорь — падымаць (паднімаць) якар

поднимать флаг на корабле — падымаць (паднімаць) флаг на караблі

поднимать занавес — падымаць (паднімаць) заслону

поднимать паруса — падымаць (паднімаць) парусы

судно поднимает сто тонн — судна падымае (паднімае) сто тон

поднимать петли — падымаць (паднімаць) петлі

поднимать с постели — падымаць (паднімаць) з пасцелі (будзіць)

поднимать воротник — настаўляць (падымаць, паднімаць) каўнер

2) в др. знач. узнімаць, уздымаць

падымаць

(ставить) ставіць

(возвышать) узвышаць

(повышать) павышаць

(будить) будзіць

(начинать) пачынаць, усчынаць, распачынаць

(вспугивая, выгонять) узганяць

успуджваць

поднимать восстание — узнімаць паўстанне

поднимать знамя революции — узнімаць сцяг рэвалюцыі

поднимать оружие — узнімаць зброю

поднимать производительность труда — узнімаць (павышаць) прадукцыйнасць працы

поднимать культурный уровень — узнімаць (павышаць) культурны ўзровень

поднимать активность — узнімаць (павышаць) актыўнасць

поднимать вопрос — узнімаць (ставіць) пытанне

поднимать глаза на кого-что — узнімаць вочы на каго-што

поднимать авторитет — узнімаць (павышаць) аўтарытэт

поднимать голос в защиту кого-чего — узнімаць голас у абарону каго-чаго

поднимать дух, настроение — узнімаць дух, настрой

поднимать на ноги прям., перен. — узнімаць на ногі

поднимать на смех — узнімаць (падымаць) на смех

поднимать уровень воды — узнімаць (павышаць) узровень вады

поднимать брови — узнімаць (падымаць) бровы

поднимать шерсть — ставіць (узнімаць) шэрсць

поднимать крик — усчынаць крык

поднимать разговор — пачынаць (усчынаць) размову

поднимать дело — распачынаць справу

поднимать новину, целину, пар — узнімаць (узорваць) цаліну, папар

поднимать дичь — узганяць (успуджваць) дзічыну

поднимать бокал — падымаць (паднімаць) бакал

поднимать выше — падымаць (паднімаць) вышэй

поднимать руку на кого — узнімаць руку на каго

поднимать нос — задзіраць нос

поднимать на воздух — узрываць

подниматься

1) (вверх) падымацца, паднімацца

подниматься на гору — падымацца (паднімацца) на гару

подниматься на самолёте — падымацца (паднімацца) на самалёце

2) в др. знач. узнімацца, уздымацца, падымацца, паднімацца

(вставать с места, ото сна) уставаць

(быстро, порывисто) усхоплівацца

(возвышаться) узвышацца

(повышаться) павышацца

(начинаться) пачынацца, усчынацца, распачынацца

(о тесте) падыходзіць

все поднимаются на общего врага — усе ўзнімаюцца на агульнага ворага

настроение поднимается — настрой узнімаецца

подниматься в цене — узнімацца ў цане

поднимается туман — узнімаецца туман

поднимается буря — узнімаецца (пачынаецца) бура

барометр поднимается — барометр падымаецца

вода поднимается — вада падымаецца, (прибывает) прыбывае

подниматься на цыпочки — падымацца на дыбачкі

у него поднимается температура — у яго падымаецца тэмпература

они поднимаются рано — яны ўстаюць рана

подниматься во весь рост — уставаць (узнімацца) на увесь рост

подниматься с постели (проснувшись) — уставаць з пасцелі, (выздоровев) ачуньваць

вдоль набережной поднимались высокие здания — уздоўж набярэжнай узвышаліся высокія будынкі

поднимаются протесты — пачынаюцца (падымаюцца) пратэсты

поднимается ссора — пачынаецца (усчынаецца) сварка

в тёплом месте тесто хорошо поднимается — у цёплым месцы цеста добра падыходзіць

3) страд. падымацца, паднімацца

узнімацца, уздымацца

ставіцца

узвышацца, усчынацца

распачынацца

узганяцца

успуджвацца

см. поднимать

рука не поднимается — рука не падымаецца (не паднімаецца)

поднимающий

1) прич. які (што) падымае, які (што) паднімае

які (што) узнімае, які (што) уздымае

які (што) ставіць

які (што) пачынае, які (што) усчынае, які (што) распачынае

які (што) узганяе

які (што) успуджвае

см. поднимать

2) прил. падымальны, падымаючы

поднимающий мускул анат. — падымальны мускул

поднимающийся

1) прич. які (што) падымаецца, які (што) паднімаецца

які (што) узнімаецца, які (што) уздымаецца

які (што) устае

які (што) усхопліваецца

які (што) узвышаецца

які (што) павышаецца

які (што) пачынаецца, які (што) усчынаецца, які (што) распачынаецца

які (што) падыходзіць

см. подниматься 1, 2

2) прил. (восходящий) узыходны

подновить

совер. паднавіць