Verbum

тряси́льщица трасі́льшчыца, -цы ж.

тряси́на прям., перен. дрыгва́, -вы́ ж., ба́гна, -ны ж.;

тряси́нный дрыгвяны́, дрыгвяні́сты, багні́сты.

тря́ска ж.

1. (действие) трасе́нне, -ння ср.; вытраса́нне, -ння ср.;

2. (состояние) трасяні́на, -ны ж.;

тря́ский дро́гкі, тру́скі, трасу́чы;

тря́скость дро́гкасць, -ці ж., трасу́часць, -ці ж.

трясогу́зка зоол. сі́таўка, -кі ж.; (жёлтая) плі́ска, -кі ж.

трясти́ несов.

1. в разн. знач. трэ́сці; (яблоки и т. п. — ещё) калаці́ць; (вытряхивать — ещё) вытраса́ць;

трясти́ ного́й трэ́сці наго́й;

трясти́ кому́-л. ру́ку трэ́сці каму́-не́будзь руку́;

нас си́льно трясло́ в теле́ге нас мо́цна трэ́сла на во́зе;

трясти́ сли́вы трэ́сці (калаці́ць) слі́вы;

2. (бить в ознобе) трэ́сці, калаці́ць;

его́ трясёт лихора́дка яго́ трасе́ (кало́ціць) ліхама́нка;

его́ трясёт от стра́ха безл. яго́ трасе́ (кало́ціць) ад стра́ху;

трясти́сь

1. в разн. знач. трэ́сціся;

дере́вья трясу́тся от ве́тра дрэ́вы трасу́цца ад ве́тру;

голова́ трясётся от ста́рости галава́ трасе́цца ад ста́расці;

трясти́сь от сме́ха трэ́сціся ад сме́ху;

три дня тря́сся на теле́ге тры дні тро́сся на калёсах;

2. (от страха, холода, лихорадки, над кем, над чем) трэ́сціся, дрыжа́ць, калаці́цца;

трясти́сь над ке́м-л. трэ́сціся (дрыжа́ць, калаці́цца) над кім-не́будзь;

3. (о голосе) дрыжа́ць;

4. (о сердце) бі́цца, калаці́цца;

◊

поджи́лки трясу́тся лы́ткі дрыжа́ць; сціхо́т бярэ́; дрыжы́ць як чорт пад кры́жам.

трясу́н мех. трасу́н, -на́ м.