Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

и́збура-жёлтый бурава́та-жо́ўты, руды́.

и́збура-кра́сный бурава́та-чырво́ны.

избу́шка ха́тка, -кі ж., хаці́нка, -кі ж.;

избу́шка на ку́рьих но́жках ха́тка на куры́ных но́жках.

избы́ток м.

1. (излишек) лі́шак, -шку м.; разг. лі́шніца, -цы ж.; (излишество) празме́рнасць, -ці ж.;

избы́ток хле́ба лі́шак хле́ба;

с избы́тком з лі́шкам;

2. (обилие) бага́цце, -цця ср.; (достаток) даста́так, -тку м.; (полнота чего-л.) паўната́, -ты́ ж.;

быть в избы́тке бага́та;

хлеб у нас в избы́тке хле́ба ў нас бага́та;

жить в избы́тке жыць у даста́тку;

от избы́тка чувств ад паўнаты́ (празме́рнасці) пачу́ццяў;

избы́точность ж. лі́шак, -шку м.;

избы́точный

1. (излишний) залі́шні, лі́шні;

2. (изобильный) бага́ты.

избяно́й ха́тні.