Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

нечётко нареч. невыра́зна; недакла́дна; неакура́тна; нязла́джана;

нечёткость невыра́знасць, -ці ж.; недакла́днасць, -ці ж.; неакура́тнасць, -ці ж.; нязла́джанасць, -ці ж.; см. нечёткий.

нечётный няцо́тны;

нечётные чи́сла няцо́тныя лі́кі.

нечи́сто нареч., безл., в знач. сказ. нячы́ста; (грязно) бру́дна.

нечистокро́вный нячыстакро́ўны.

нечистопло́тно нареч.

1. неаха́йна;

2. перен. нячы́ста; бру́дна; нядобрасумле́нна, несумле́нна;

нечистопло́тность

1. неаха́йнасць, -ці ж.;

2. перен. нячы́стасць, -ці ж.; бру́днасць, -ці ж.; нядобрасумле́ннасць, -ці ж., несумле́ннасць, -ці ж.;

нечистопло́тный

1. (неопрятный) неаха́йны;

2. перен. нячы́сты; бру́дны; (недобросовестный) нядобрасумле́нны, несумле́нны.

нечистота́ ж.

1. (качество, свойство) нечыстата́, -ты́ ж.; бру́днасць, -ці ж.;

2. (грязь) бруд, род. бру́ду м.;

3. нечисто́ты ед. нет нечысто́ты, -таў ед. нет; (отбросы) адкі́ды, -даў ед. нет; (сор) сме́цце, -цця ср.; (помои) памы́і, -мы́яў ед. нет; (грязь) бруд, род. бру́ду м.

нечи́стый

1. прил. нячы́сты; (грязный) бру́дны;

нечи́стое бельё нячы́стая бялі́зна;

нечи́стая поро́да нячы́стая паро́да;

нечи́стое произноше́ние нячы́стае вымаўле́нне;

нечи́стая рабо́та нячы́стая рабо́та;

нечи́стое де́ло нячы́стая (бру́дная) спра́ва;

нечи́стая со́весть нячы́стае сумле́нне;

2. сущ., миф. нячы́сты, -тага м.;

быть нечи́стым на́ руку быць нячы́стым на руку́;

нечи́стая си́ла нячы́стая сі́ла.