Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

трешко́ут мор. трэшко́ўт, -та м.

треща́ние

1. трашча́нне, -ння ср.;

2. трашча́нне, -ння ср., лапата́нне, -ння ср.; см. треща́ть;

треща́ть несов.

1. в разн. знач. трашча́ць;

лёд трещи́т лёд трашчы́ць;

пол трещи́т падло́га трашчы́ць;

моро́з треща́л маро́з трашча́ў;

в траве́ треща́ли кузне́чики у траве́ страката́лі ко́нікі;

песо́к треща́л у него́ на зуба́х пясо́к трашча́ў у яго́ на зуба́х;

ко́фточка трещи́т по швам ко́фтачка трашчы́ць па швах;

треща́ли автома́ты трашча́лі аўтама́ты;

голова́ трещи́т галава́ трашчы́ць;

2. перен. (говорить быстро, много, не умолкая), разг. трашча́ць, лапата́ць;

за уша́ми трещи́т аж нос у пры́сядкі гуля́е (ідзе́); аж ву́шы трашча́ць;

у́ши треща́т ву́шы трашча́ць;

треща́ть по всем швам трашча́ць па ўсіх швах.

тре́щина

1. трэ́шчына, -ны ж., шчы́ліна, -ны ж., раско́ліна, -ны ж.;

2. перен. трэ́шчына, -ны ж.;

тре́щинка уменьш.

1. трэ́шчынка, -кі ж., шчы́лінка, -кі ж., раско́лінка, -кі ж.;

2. перен. трэ́шчынка, -кі ж.

трещо́тка ж.

1. в разн. знач. ляско́тка, -кі ж.; трашчо́тка, -кі ж.;

2. техн. ляско́тка, -кі ж.; трашчо́тка, -кі ж.;

3. ж. (болтун, болтунья) перен., разг. лапату́н, -на́ м., лапату́ха, -хі ж.; трашчо́тка, -кі м. и ж.;

трещо́точный техн. трашчо́ткавы.