Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

нераствори́мость нераствара́льнасць, -ці ж.;

нераствори́мый хим. нераствара́льны.

нерасторжи́мо нареч. неразры́ўна; непару́шна;

нерасторжи́мость неразры́ўнасць, -ці ж.; непару́шнасць, -ці ж.;

нерасторжи́мый неразры́ўны; (нерушимый) непару́шны;

нерасторжи́мый догово́р неразры́ўны (непару́шны) дагаво́р.

нерасторо́пно нареч. няспры́тна; непаваро́тліва; неруха́ва; няке́мліва;

нерасторо́пность няспры́тнасць, -ці ж.; непаваро́тлівасць, -ці ж.; неруха́васць, -ці ж.; няке́млівасць, -ці ж.;

нерасторо́пный (неловкий) няспры́тны; (неповоротливый) непаваро́тлівы; (малоподвижный) неруха́вы; (несообразительный) няке́млівы.

нерасчёт безл., в знач. сказ., разг. няма́ інтэ́расу, няма́ раху́бы; (неинтересно) неціка́ва;

заходи́ть мне к вам нерасчёт захо́дзіць мне да вас няма́ інтэ́расу (раху́бы), неціка́ва.

нерасчётливо нареч.

1. неашча́дна; неэкано́мна;

2. неразва́жліва; неаба́чліва; см. нерасчётливый;