Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

czterdziestka

czterdziest|ka

ж.

1. сорак (лічба);

2. саракавы нумар; чатыры дзесяткі;

3. разм. сорак гадоў;

on jest po ~ce — яму ўжо за сорак;

4. разм. кварта;

~ka wódki — кварта гарэлкі

czterdziestodniowy

саракадзённы

czterdziestoletni

саракагадовы

czterdziesty

саракавы

czterdzieści

сорак

czterech

гл. czterej

czterechsetny

чатырохсоты

czterej

а.-м. чацьвёра;

czterej mężczyźni — або

czterech mężczyzn — чацьвёра мужчын

czternastka

ж.

1. чатырнаццаць (лічба);

2. чатырнаццаты нумар

czternastolatek

м. чатырнаццацігадовы падлетак