Verbum

uprzedzony

1. папярэджаны; загадзя паінфармаваны;

2. загадзя перакананы; прадузяты

uprzejmie

1. далікатна, ветліва, ласкава, міла;

2. калі ласка; будзьце ласкавы;

proszę uprzejmie — калі ласка (у адказ на падзяку);

dziękuję uprzejmie — шчыра дзякую

uprzejmość

ж. ветлівасць, далікатнасць;

dzięki ~ci pana Kowalskiego — дзякуючы ласцы спадара Кавальскага;

wyświadczyć komu ~ć — зрабіць каму ласку (паслугу);

wymieniać z kim ~ci — абменьвацца кампліментамі з кім

uprzejmy

ветлівы, далікатны; ласкавы;

bądź tak uprzejmy i zrób to teraz — будзь ласкавы, зрабі гэта зараз

uprzemysłowić

зак. індустрыялізаваць

uprzemysłowienie

н. індустрыялізацыя

uprzemysłowiony

індустрыялізаваны

uprzyjemniać

незак. рабіць прыемным

uprzyjemnić

зак. зрабіць прыемным; прынесці асалоду, нацешыць

uprzykrzać

незак.

1. псаваць;

2. атручваць; рабіць непрыемным;

uprzykrzać komu życie — псаваць (атручваць) каму жыццё