Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

przekład, ~u

м. пераклад;

w polskim ~zie — у перакладзе на польскую мову

przekładać

незак.

1. перакладваць, перакладаць;

przekładać z miejsca na miejsce — перакладаць з месца на месца;

2. перакладаць (на іншую мову);

3. kogo/co nad kogo/co аддаваць перавагу каму/чаму перад кім/чым;

przekładać poezję nad prozę — цаніць паэзію больш, чым прозу

przekładnia

ж.

1. тэх. перадача;

2. літ. інверсія

przekładowy

przekładow|y

перакладны;

literatura ~a — перакладная літаратура

przekłamanie

н. скажэнне

przekłamany

скажоны

przekłucie

н. пракол

przekłuć

зак. пракалоць

przekłuwać

незак. праколваць

przekomarzać się

незак. перакідацца жартамі; па-сяброўску жартаваць адно з аднаго