znak, ~u
м. знак; метка; кляймо;
znak drogowy — дарожны знак;
znak fabryczny — фабрычная марка;
znak rejestracyjny — нумарны знак (аўтамабіля);
znak rozpoznawczy — апазнавальны знак;
znak równości мат. знак роўнасці;
znak po ranie (stłuczeniu) — след ад раны;
dać znak do czego — даць знак (сігнал) да чаго;
dobry (zły) znak — добрая (дрэнная) прымета;
nie dawać ~ów życia — не падаваць прыметаў жыцця;
~i przestankowe — знакі прыпынку;
znak zapytania — пытальны знак;
być (stać) pod ~iem zapytania — быць (заставацца) пад пытаннем;
dawać się we ~i — давацца ў знакі; адчувацца
znakomitość
ж. знакамітасць; знакаміты чалавек;
znakomitość naukowa — знакаміты навуковец (вучоны)
znakomity
1. выдатны; выбітны; цудоўны;
znakomity obiad — цудоўны абед;
2. уст. знакаміты, знатны;
znakomity ród — знатны род
znalazca
м. той, хто знайшоў; знаходнік
znaleziony
знойдзены;
biuro rzeczy ~ch — бюро знаходак
znaleźć
зак. знайсці;
znaleźć pracę — знайсці працу;
znaleźć wyjście z sytuacji — знайці выйсце са становішча;
znaleźć grób (śmierć) — спаткаць смерць;
znaleźć wspólny język — знайсці агульную мову;
znaleźli durnia (frajera)! разм. знайшлі дурня!
znaleźć się
znal|eźć się
зак.
1. знайсціся, адшукацца;
książka się ~azła — кніга знайшлася;
~azło się wielu chętnych — знайшлося шмат ахвотнікаў;
2. апынуцца; трапіць;
~eźć się w głupiej sytuacji — трапіць у няёмкае становішча;
umieć się ~eźć — даць сабе рады
znamienny
znamienn|y
1. знамянальны;
~е wydarzenie — знамянальная падзея;
2. характэрны;
~а cecha — характэрная рыса