Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

pokrycie

pokryci|e

н.

1. пакрыццё;

~e dachu — пакрыццё даху;

2. абіўка;

~e mebli — абіўка мэблі;

3. бух. пакрыццё;

czek bez ~a — чэк без пакрыцця;

słowa bez ~a перан. пустыя словы

pokryć

зак.

1. пакрыць, накрыць;

pokryć dach — пакрыць (накрыць) дах;

2. абабіць, пацягнуць;

pokryć meble — абабіць мэблю;

3. бух. пакрыць;

pokryć niedobór w kasie — пакрыць дэфіцыт у касе

pokrywa

ж.

1. покрыва;

śnieżna pokrywa — снежнае покрыва;

2. накрыўка

pokrywać

незак.

1. пакрываць, накрываць;

2. абіваць, пацягваць

pokrywać się

pokrywa|ć się

незак.

1. пакрывацца;

2. супадаць; адпавядаць;

teoria pokrywać się z faktami — тэорыя адпавядае фактам

pokrywka

ж. накрыўка; вечка

pokrzepiać

незак.

1. падмацоўваць;

pokrzepiać siły snem — падмацоўваць сілы сном;

2. падбадзёрваць;

pokrzepiać kogo na duchu — падтрымліваць, падбадзёрваць каго

pokrzepiać się

незак. падмацоўвацца, падсілкоўвацца

pokrzepić

зак.

1. падмацаваць, падсілкаваць;

2. падбадзёрыць

pokrzepić się

зак. падмацавацца, падсілкавацца