Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

użycie

użyci|e

н. ужыванне, карыстанне; ужытак;

sposób ~a — спосаб ужывання (карыстання);

gotowy do ~a — гатовы да ўжытку (ужывання; выкарыстання);

łatwy w ~u — лёгкі ва ўжытку (ужыванні; выкарыстанні);

wyjść z ~a — выйсці з ужытку

użyczać

użycza|ć

незак. кніжн. даваць; пазычаць; дзяліцца;

~ć pomocy — дапамагаць;

gospodarze ~li nam pokoju — гаспадары здавалі нам пакой

użyczyć

зак. даць; выдзеліць; падзяліцца;

użyczyć chwilę uwagi — прысвяціць хвіліну ўвагі

użyć

зак. выкарыстаць, ужыць;

użyć życia (wolności) — нацешыцца жыццём (свабодай);

użyć smutku — спазнаць гора

użytecznie

карысна; з карысцю

użyteczność

użytecznoś|ć

ж. карыснасць; прыдатнасць;

zakład ~ci publicznej — прадпрыемства камунальных паслуг

użyteczny

карысны; прыдатны;

człowiek użyteczny krajowi — карысны для краіны чалавек

użytek, ~ku

użyt|ek

м. ужытак;

zrobić ~ekz czego — выкарыстаць што;

do ~ku publicznego — для грамадскага карыстання;

nie nadaje się do ~ku — непрыдатнае для карыстання;

na ~ek domowy — для хатняга карыстання

użytkować

незак. скарыстоўваць; выкарыстоўваць; ужываць

użytkowanie

н. эксплуатацыя; выкарыстанне; ужыванне