Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

łamany

łaman|y

1. ламаны;

mówić ~ą angielszczyzną — размаўляць на ламанай англійскай мове;

2. дроб (пры абазначэнні нумароў на дакументах і інш.); касяк;

zero osiem ~e przez piętnaście — (08/15) нуль восем дроб пятнаццаць (нуль восем касяк пятнаццаць)

łamańce

мн.

1. акрабатычныя практыкаванні;

2. перан. выкрутасы

łamigłówka

ж.

1. галаваломка; рэбус; мазгаломка;

2. гл. układanka

łamistrajk

м. штрэйкбрэхер

łamliwość

ж. ломкасць

łamliwy

ломкі; крохкі

łan, ~u

м.

1. поле;

2. паэт. ніва, палетак

łania

ж. заал. лань

łańcuch

м. ланцуг;

łańcuch górski — горны ланцуг;

łańcuch wydarzeń — ланцуг падзей (здарэнняў)

łańcuchowy

łańcuchow|y

ланцуговы, ланцужны;

reakcja ~a — ланцуговая рэакцыя;

pies ~y — ланцужны (прывязны) сабака