Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

dość

досыць;

dość dobrze — нядрэнна, даволі добра;

nie mogę się dość napatrzyć — не магу добра (уволю) наглядзецца;

nie dość na tym — на гэтым не канец;

гл. dosyć

dośpiewać

зак.

1. дапець, даспяваць;

2. перан. дагаварыць; дадумаць

dośrodkować

зак. спарт. падаць мяч у цэнтр поля (пляцоўкі)

dośrodkowanie

н. спарт. падача (пас) мяча ў цэнтр поля (пляцоўкі)

dośrodkowy

dośrodkow|y

1. цэнтраімклівы;

2. ~a ж. мат. медыяна

dośrubować

зак. дашрубаваць

doświadczać

doświadcza|ć

незак.

1. выпрабоўваць, даследаваць;

los ~ł ich wiele razy — лёс выпрабоўваў іх шмат разоў;

2. адчуваць, зазнаваць;

~ł okrucieństwa wojny — ён зазнаў жахі вайны

doświadczalny

doświadczaln|y

даследчы, доследны; эксперыментальны;

królik ~y перан. доследны (паддоследны) трус;

stacja ~a — даследчая станцыя;

fizyka ~a — эксперыментальная фізіка;

гл. eksperymentalny pilot ~y — лётчык-выпрабавальнік

doświadczenie

doświadczeni|e

н.

1. вопыт, досвед; практыка;

z ~a — з вопыту, з практыкі;

2. эксперымент, выпрабаванне; дослед;

robić ~a — праводзіць эксперыменты (доследы);

~a na zwierzętach — вопыты на жывёлах

doświadczony

вопытны; дасведчаны; спрактыкаваны;

doświadczony nauczyciel — вопытны настаўнік