Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

чапа́нне ср. тро́гание; см. чапа́ць 1

чапа́цца несов., разг. дотра́гиваться; тро́гать;

не чапа́йся — не тро́гай

ча́паць несов., обл. то́пать

чапа́ць несов.

1. (прикасаться к кому-, чему-л.) тро́гать;

не чапа́й рука́мі — не тро́гай рука́ми;

2. тро́гать, задева́ть;

не чапа́й дзяце́й, хай гуля́юць — не тро́гай дете́й, пусть игра́ют

чапе́льнік м., см. чапяльні́к

чапе́ц, -пца́ м.

1. чепе́ц, че́пчик;

2. анат. брыже́йка ж.

чапі́цца (да каго) несов., разг. задева́ть (кого), цепля́ться (к кому, чему, за кого, что), придира́ться (к кому), задира́ть (кого)

чапі́ць сов., разг. тро́нуть, затро́нуть; зацепи́ть, заде́ть;

ку́ля чапі́ла косць — пу́ля тро́нула (затро́нула, заде́ла) кость

ча́пля ж., зоол. ца́пля

чапля́нне ср. (действие) цепля́ние; пристава́ние

чапля́цца несов.

1. цепля́ться, зацепля́ться;

ву́да ~ля́ецца за корчу́дочка цепля́ется за коря́гу;

2. (за што) задева́ть (что);

ку́заў машы́ны чапля́ўся за галлё — ку́зов маши́ны задева́л ве́тви;

3. перен., разг. (стремиться воспользоваться чем-л.) цепля́ться;

ч. за ду́мку — цепля́ться за мысль;

4. перен., разг. цепля́ться, придира́ться, пристава́ть;

не ~ля́йся — не придира́йся, не пристава́й