Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

до́ўбня ж.

1. уст. (молот) балда́;

2. (орудие для убоя скота) бойни́ца;

3. разг., бран. (глупый человек) балда́ м. и ж., обалду́й м., чурба́н м.;

чака́ць як вол до́ўбніпогов. ждать как вол о́буха́

доўг (род. до́ўгу) м.

1. (взятое взаймы) долг;

вярну́ць д. — возврати́ть долг;

2. (обязанность) долг;

не заста́цца ў даўгу́ — не оста́ться в долгу́;

адда́ць апо́шні д. — отда́ть после́дний долг;

па ву́шы ў даўга́х — по́ уши в долга́х;

уле́зці ў даўгі́ — влезть в долги́;

быць у даўгу́ — быть в долгу́;

не выла́зіць з даўго́ў — не вылеза́ть из долго́в;

у даўгу́ як у шаўку́погов. в долгу́ как в шелку́

до́ўга нареч.

1. дли́нно;

2. до́лго, продолжи́тельно; подо́лгу;

ці д., ці ко́ратка — до́лго ли, ко́ротко ли

доўгабаро́ды длинноборо́дый

доўгавалакні́сты длинноволокни́стый

доўгавало́сы длинноволо́сый

доўгагало́васць ж., антр. длинноголо́вость

доўгагало́вы длинноголо́вый

доўгайгра́ючы прил. долгоигра́ющий

доўгатэрміно́вы долгосро́чный