Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

два (род. двух) два; (в сочетании с сущ. мужского рода, обозначающими живые существа — ещё) дво́е;

д. я́блыкі — два я́блока;

д. сыны́ — два сы́на; дво́е сынове́й;

двух слоў не звя́жа — двух слов не свя́жет;

па́лка з двума́ канца́мі — па́лка о двух конца́х;

ні два ні паўтара́ — ни два ни полтора́;

забі́ць двух зайцо́ў — уби́ть двух за́йцев;

памі́ж двух агнёў — ме́жду двух огне́й;

як дзве кро́плі вады́ — как две ка́пли воды́;

як дво́йчы два — как два́жды два;

на два франты́ — на два фро́нта;

галава́ і д. ву́хі — садо́вая голова́;

за д. (тры і г.д.) кро́кі — в двух (трёх и т.д.) шага́х;

у двух сло́вах — в двух слова́х;

ба́чыць на д. аршы́ны пад зямлёю — ви́деть на два арши́на под землёй;

сядзе́ць памі́ж двух крэ́слаў — сиде́ть ме́жду двух сту́льев;

крок напе́рад, д. кро́кі наза́д — шаг вперёд, два ша́га наза́д;

скупы́ д. разы́ тра́ціць — скупо́й теря́ет вдвойне́;

раз-д. і гато́ва — раз-два и гото́во;

з аднаго́ вала́ дзвюх шкур не дзяру́цьпосл. с одного́ вола́ двух шкур не деру́т;

д. бо́ты па́рапогов. два сапога́ па́ра;

за аднаго́ бі́тага двух нябі́тых даю́цьпосл. за одного́ би́того двух неби́тых даю́т;

за двума́ зайца́мі паго́нішся, ніво́днага не зло́вішпосл. за двумя́ за́йцами пого́нишься, ни одного́ не пойма́ешь

двае́нне ср.

1. с.-х. двое́ние;

2. спец. двое́ние;

1, 2 см. дваі́ць;

3. двое́ние; см. дваі́цца 1

дваі́стасць ж. дво́йственность

дваі́сты дво́йственный

дваі́цца несов.

1. (в глазах) двои́ться;

2. страд. двои́ться; передва́иваться; см. дваі́ць;

хто баі́цца, таму́ ўваччу́ д.посл. у стра́ха глаза́ велики́

дваі́ць несов.

1. с.-х. двои́ть, передва́ивать;

д. папа́р — двои́ть (передва́ивать) пар;

2. спец. двои́ть

дваі́чны двои́чный;

дваі́чная сістэ́ма злічэ́ння — двои́чная систе́ма счисле́ния

двайні́к I, -ка́ м., в разн. знач. двойни́к

двайні́к II, -ка́ м. (двухпудовая гиря) двойни́к

двайны́ в разн. знач. двойно́й;

о́е дно — двойно́е дно;

д. расхо́д — двойно́й расхо́д;

а́я бухгалтэ́рыя — двойна́я бухгалте́рия

двайня́ты, -ня́т ед. нет, разг. дво́йня ж., близнецы́