Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

цярно́вы терно́вый;

ц. вяно́к — терно́вый вене́ц

цярно́ўка ж. (наливка) терно́вка

цярно́ўнік, -ку м., бот. терно́вник

цярну́цца сов., однокр. ша́ркнуться

цярну́ць сов., однокр. ша́ркнуть; заде́ть что́-л. с шу́мом

цярпе́нне ср., в разн. знач. терпе́ние;

ц. ло́пнуларазг. терпе́ние ло́пнуло;

перапо́ўніць ча́шу ~ння — перепо́лнить ча́шу терпе́ния;

на ўся́кае хаце́нне ёсць ц.посл. на вся́кое хоте́ние есть терпе́ние

цярпе́цца несов., безл. терпе́ться;

не цярпі́цца — не те́рпится

цярпе́ць несов.

1. (безропотно переносить) терпе́ть;

ц. боль — терпе́ть боль;

2. терпе́ть; переноси́ть, пережива́ть; испы́тывать;

ц. го́ра — переноси́ть (пережива́ть) го́ре;

ц. ка́ру — терпе́ть наказа́ние;

ц. паражэ́нне — терпе́ть пораже́ние;

3. (мириться с кем-, чем-л.) терпе́ть, выноси́ть, переноси́ть;

я не ~плю́ хлусні́ — я не терплю́ (не выношу́, не переношу́) лжи;

ц. стра́ту — быть в убы́тке; нести́ поте́ри;

ц. хо́лад і го́лад — терпе́ть хо́лод и го́лод;

~пі́, каза́к, атама́нам бу́дзешпогов. терпи́, каза́к, атама́ном бу́дешь

цярпі́ма нареч. терпи́мо

цярпі́масць ж. терпи́мость