light
I [laɪt]
1.
n.
1) сьвятло́ n., аго́нь -ня́ m.
2) асьвятле́ньне
3) дзённае сьвятло́; сьвіта́нак, зо́лак -ку m.
4) прасьве́т -у m.
5) сьветлафо́р -у m.
6) Figur. ве́да f.; інфарма́цыя f.; выясьне́ньне n.
2.
adj.
сьве́тлы; я́сны
light blue — сьве́тла-сі́ні
3.
v.t. (lighted or lit)
1) запа́льваць
2) асьвятля́ць
4.
v.i.
1) загара́цца, запа́львацца
2) разьясьня́цца
3) сьвяці́ць
4) ажыўля́цца; сьвяці́цца (пра во́чы)
•
- bring to light
- in the light
- see the light
- throw light on
- shed light on
- come to light
II [laɪt]
adj.
1) лёгкі, лёгенькі
a light rain — лёгкі дождж
a light sleep — нямо́цны сон
2) нецяжкі́, лёгкі (пра пра́цу); лаго́дны, лёгкі (пра ка́ру)
3) лёгкі, вясёлы
light reading — чыта́ньне для прые́мнасьці, лёгкае чыта́ньне
4) нязна́чны
light losses — нязна́чныя стра́ты
5) ры́хлы, пяшча́ны, лёгкі (пра гле́бу)
6) нямо́цны (пра віно́); нятлу́сты, малакаляры́йны (пра е́жу)
7) Milit. лёгкі (ко́ньніца); мало́га калі́бру
lighten
I [ˈlaɪtən]
1.
v.i.
1) сьвятле́ць
2) сьвяці́цца, ясьне́ць
3) блі́скаць мала́нкай
it thundered and lightened — Грыме́ла і блі́скалі мала́нкі
2.
v.t.
асьвятля́ць
II [ˈlaɪtən]
1.
v.t.
зьмянша́ць цяжа́р; зьмякча́ць, паслабля́ць (боль); палягча́ць
2.
v.i.
1) лягчэ́ць
2) Figur. адчува́ць палёгку; весяле́ць; узьніма́цца
Their spirits lightened — У іх узьня́ўся настро́й
lighter
[ˈlaɪtər]
n.
запальні́чка, запальні́ца f.
lightly
[ˈlaɪtli]
adv.
1) лёгка; зьлёгку; ледзь, ле́дзьве
2) зь лёгкім сэ́рцам, вясёла
3) непава́жна
to speak lightly of a person — гавары́ць пра каго́-н. непава́жна
4) неабду́мана; легкаду́мна, нядба́ла
lightness
I [ˈlaɪtnəs]
n.
я́снасьць, сьве́тласьць f.
II [ˈlaɪtnəs]
n.
1) лёгкасьць f. (но́шы, хады́)
2) лаго́днасьць f.
3) даліка́тнасьць, гра́цыя f.
4) несур’ёзнасьць, легкаду́мнасьць f.
lightning
[ˈlaɪtnɪŋ]
1.
n.
1) мала́нка, бліскаві́ца f.
2) бліск -у m. (сьвятла́)
2.
adj.
бліскаві́чны; вокамгне́нны